La mini-série britannique Hit & Miss, portée par Chloë Sevigny, sera diffusée sur serieclub à partir du 1er juin.
Mia, une tueuse à gage a un lourd secret : elle est transsexuelle, elle est sur le point de se faire opérer. Sa vie est complètement chamboulée quand elle reçoit une lettre de son ex, Wendy, qui lui révèle qu'elle est en train de mourir d'un cancer et qu'elle a un fils de onze ans, Ryan. Mia part alors à sa rencontre dans un tout petit village du West Yorkshire et découvre le reste de la progéniture de Wendy...
Jonas Armstrong joue le rôle de Ben, un jardinier qui tombe amoureux de Mia mais qui n'est pas au courant de sa transsexualité ni de son métier.
