Jonas 14/03/2007

Jonas Armstrong de Robin des Bois sur la BBC

Traduction de l'article de Terry Morrow publié le mercredi 14 mars 2007 sur le site scrippsnews.com, interview réalisée lors du Cable Press Tour en Janvier 2007

N'essayez pas d'obtenir de l'étoile montante Jonas Armstrong un sourire parce qu'il ne le fait que rarement.
"Ma résolution pour la nouvelle année est d'être heureux," dit la star de Robin des Bois de 26 ans originaire de Dublin, en Irlande.
"Ma mère pense qu'il y a quelque chose de spirituel avec moi. Elle me dit, 'tu as l'argent. Tu peux aller rencontrer des filles et tout ça. Tu te débrouilles bien.' Mais parfois je m'assieds juste ici, et je m'énerve."
La révélation vient après 20 minutes d'une interview dans laquelle Armstrong n'a été rien d'autre que plaisant, jovial et souriant.
Célibataire, il ne voit personne à l'heure actuelle, Armstrong parle du plaisir qu'il a à jouer le fanfaron Robin des Bois et de l'accélérateur que ça a été pour sa carrière.
Robin des Bois a été un énorme succès pour la BBC en Angleterre. Maintenant la série d'aventure historique, avec quelques éléments comiques, arrive sur les écrans américains.
Ainsi le monde semble appartenir à Armstrong. Son comportement de gentil-type pendant l'interview est-il un jeu ?
"Je ne sais pas ce que c'est " dit-il.
"J'ai juste passé un peu de temps en Égypte, où j'ai un peu réfléchi, et j'ai pensé : 'Tu te débrouilles bien. Tu as un travail. Soit juste heureux.' J'apprends juste à m'apprécier."
Et c'est ce qu'il est.
Alors qu'il est pratiquement inconnu aux États-Unis, il est très populaire au Royaume-Uni, tellement qu'il doit esquiver les paparazzis et qu'il fait la une des tabloids. Aux États-Unis, il serait probablement bien adapté pour le public de la CW [la chaîne qui diffuse Les Frères Scott, Smallville, Gossip Girl, Supernatural...], avec son regard ciselé et son charme de garçon.
Dès l'abord, même si, ses fossettes amicales et ses grimaces rapides ne le mèneront nulle part dans le monde réel.
Tandis qu'il a trouvé des rôles intéressants en tant qu'acteur depuis l'âge de 19 ans, il n'a pas eu une telle chance dans d'autres carrières, comme laveur de voiture ou réceptionniste dans un hôtel.
"J'ai été renvoyé de chaque travail que j'ai eu," dit-il en riant. "Je ne souriais jamais lorsque que j'étais au travail. Je ne sais pas pourquoi."
En grandissant, il avait la réputation d'être le clown de classe, pour le meilleur ou pour le pire.
"J'aimais faire rire les gens. J'aimais le faire dans une salle de classe, me moquer des professeurs et ce genre de chose," dit-il. "J'ai fait de l'école un endroit d'amusement pour moi. Je faisais le travail demandé. J'en étais capable, mais j'aurais pu me concentrer beaucoup plus que je ne l'ai fait. "
Armstrong n'a pas commencé à jouer avant ses 17 ans, quand ses parents ont pensé que ce pourrait être le genre de chose dans lequel il pourrait canaliser son énergie.
Après l'école, il a étudié le théâtre pendant trois années à l'Académie Royale à Londres. Quand il a fini, il a trouvé un agent et a eu du travail régulièrement depuis.
Mais l'ancien comique diplômé a trouvé son pain et son beurre dans des rôles plus sérieux. Il a commencé par le théâtre et les petits rôles à la TV en Grande-Bretagne.
Il y a un an, il a obtenu le premier rôle dans Robin des Bois et l'étoile a pris son envol. La première diffusion de la série aux États-Unis pourrait lui ouvrir les portes d'Hollywood, qui est son objectif.
Est-il heureux maintenant ?
"Je le suis jusqu'ici," dit-il, impassible. "Une nouvelle année vient de commencer. Redemandez-moi plus tard."

> Lire l'article original