Allan de Dale : personnage de la série

Allan de Dale est le premier personnage de la série à apparaître dans le pilot.
                
En effet, il est condamné à avoir la main coupée pour cause de braconnage, mais il est sauvé par Robin et Much. Pour un autre larcin, il se fait emprisonner au château de Nottingham, où se trouvent également enfermés Will, son frère Luke et un autre villageois de Locksley Benedict Giddens, condamnés à être pendu pour le vol de sacs de farine... Allan se fait passer pour quelqu'un de Locksley, et obtient ainsi une audience avec Robin, encore noble. Malheureusement, il est condamné avec les 3 autres à être pendu.

Mais Robin, ne pouvant les laisser mourir, les aide à s'échapper...

Allan devient donc un compagnon de Robin, très utile pour mentir, s'infiltrer et voler  mais surtout très chanceux. Il n'hésitera pas à trahir si cela en vaut la peine et n'interviendra pour vous sauver que s'il ne risque rien ou qu'il y a une récompense à la clé.

Un peu comme Much, il préférerait parfois garder l'argent volé pour lui au lieu de le donner aux autres, aux pauvres ...

Allan a un frère Tom. Encore plus manipulateur et voleur que lui, Tom a voulu entrer dans la bande, mais son impétuosité l'a fait capturer par le Shérif, et il est mort pendu, à la plus grande tristesse de son frère...

Dans la seconde saison, Allan accepte, contre de l'argent, d'informer Gisborne des plans de Robin. Quand il est découvert par Robin (épisode 205: Plouf Plouf), il entre officiellement au service de Gisborne. Accablé de remords, il aide Robin par le biais de Marian en lui donnant des informations. Il sauvera les hors-la-loi dans l'épisode 212 (Kalilah et Dimnah) avant de réintégrer la bande à la fin de l'épisode suivant.

Les hors-la-loi ont recueilli un bébé abandonné dans la forêt. Quand ils décident d'aller délivrer Roy, prisonnier au château, Robin rejoint ses compagnons avec l'enfant dans ses bras.
Allan : Où tu vas avec le bébé?
Robin: Ben, on va pas le laisser derrière nous!
Allan: On peut pas non plus l'emmener! Tu comptes lui offrir un poignard? Ou un adorable carquois?
(épisode 104: L'Enfant Trouvé)

Dans la forêt de Sherwood, les hors-la-loi sont sur le point d'intercepter la roulotte de George La Chance. Allan se plante au milieu du chemin et déclare, avec un grand sourire, aux soldats de l'escorte :

"Mes amis, ceci est une embuscade!"
(épisode 107: Le Prix de la Trahison)

À propos de son frère Tom:
"Je vais le tuer... oui, je vais le tuer, le jeter dans la tombe, le déterrer et le tuer encore !"
(épisode 107: Le Prix de la Trahison)

Robin et toute la bande se rendent chez Marian pour lui annoncer une bonne nouvelle seulement Marian n'est pas là ....
Robin: Il y a de la lumière mais en fait c'est vide.
Allan: Ah, c'est comme pour Much!
(épisode 112: Le Retour du Roi)

Le retour en Angleterre du Roi Richard est annoncé. Allan et Will ne savent pas ce que l'avenir leur réserve.
Allan: Tu penses aussi à ce que je pense?
Will: Non.
Allan: Si t'y penses pas, comment tu sais ce que je pense?
Will: Je ne pense pas comme toi, c'est tout.
Allan: Non mais sans rire, tu ferais peut-être mieux!
(épisode 112: Le Retour du Roi)

 
Allan est très tenté par l'idée de garder le butin dérobé à Gisborne par le Veilleur de Nuit, et de le partager avec Will.
Will: Ça devrait aller aux pauvres.
Allan: Les pauvres, c'est nous maintenant! Écoute, on était des hors-la-loi, d'accord? On avait un métier! Du coup là, on n'a plus rien. C'est nous les pauvres! (lui montrant le sac) Tu sais ce que c'est ça?
Will: C'est quoi?
Allan: C'est nos indemnités.
(épisode 112: Le Retour du Roi)

Gisborne rentre au manoir de Locksley et découvre Allan debout, ses gardes inanimés au sol.
Allan: Je ne rigole pas là, mais vos gardes, on se demande à quoi ils servent.
(épisode 206: Pour l'Angleterre !)

Marian comprend que le Shérif complote pour aller tuer le Roi et décide d'en parler à Allan. Cela ne semble pas beaucoup le déranger
Marian: Mais si on prête l'oreille à une trahison c'est comme si on avait trahi soi-même.
Allan: Ah oui, et si on prête l'oreille à un pet c'est comme si on avait pété soi-même?
(épisode 212 : Kalilah et Dimnah)